K'ams yajel tu'
Xkiijik malaq li xiwajel yajel li nasiya' chaq sa' li tu'.
English
A cancerous growth or tumor within the breast.
October is Breast Cancer Awareness Month, a month where survivors are celebrated.
Espa帽ol
Crecimiento canceroso o tumor en el seno.
Octubre es el Mes de Concientizaci贸n sobre el c谩ncer de seno, un mes en el que se celebra a los sobrevivientes.
Mam
A yab'il lu' in jaw tz'o'qpaj jun tixti q'otj toj ti'j mi'岷峛'aj.
Toj xjaw te Octubre in kub' b'isun ti'j yab'il ti'j mi'岷峛'aj, jun xwaj ja in chi kub' ik'seta xjal toqek toj yab'il.
K始iche始
Are wa' ri jun nimalaj uk'iyik ri yab'ilal chupam ri tu'.
Pa ri ik' octubre kna'tax ilim ib' chuwach ri itzel yab'il re tu', ik' jawije' kya' ki q'ij conojel ri xeb'utzir pa uq'ab we ju yab'il ri'.