Fabric Banner

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel (opens in new tab)
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
K'u'

Q'iij
Achi

K'u'
Chuj

Q'ij
Kaqchikel

Sun
English
The star around which the earth orbits.
The sun will come up each and every day. On that we can depend.

Sol
Espa帽ol
La estrella alrededor de la cual orbita la Tierra.
El sol saldr谩 todos los d铆as. En eso podemos depender.

Saq'e
Q始eqchi始

K'u
Q始anjob始al
Miman waykan yin b'ay chi sut sb'a tx'otx' kotxutx tx'otx'.
Cham k'u, junjun el hoq ajol yet k'uhalil. Junti' chi uj komajon yetoq koq'inal.

K'u
Akateko

Ch'un q'iij
Poqomam

Q'ij
K始iche始

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

漏 2025 All Rights Reserved.