Fabric Banner

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel (opens in new tab)
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Flat Mortar
A tool used in concert with the "mano" to grind maize kernels into a soft dough.*
For thousands of years, societies both large and small have used the flat mortar to grind grains into edible creations.

Flat Mortar
English
A tool used in concert with the "mano" to grind maize kernels into a soft dough.*
For thousands of years, societies both large and small have used the flat mortar to grind grains into edible creations.

Metate
Espa帽ol
Durante miles de a帽os, las sociedades tanto grandes como peque帽as han utilizado el metate para moler granos y crear alimentos comestibles.
Durante miles de a帽os, las sociedades tanto grandes como peque帽as han utilizado el metate para moler granos y crear alimentos comestibles.

Ka'
Q始eqchi始
Jun k'anjeleb'aal oksinb'il rik'in uq'ej, re xke'b'al li ixim re naq ta'q'emo'q.

Ka'
Mam

Ka'
K始iche始

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

漏 2025 All Rights Reserved.