ky'xb'san kxmilal tojx kyija
Majx tla tzalajsb'il toj kyja maqa in chi b'iyli tu'n juntl xjal tojx kyja.
Aju qya kyuk'el tal xi in chexa toj xnaq'tzb'il toj jun ja te xmob'il xjal in chi b'iyli toj kyja .
English
The woman and her children are studying at a shelter for victims of domestic violence.
The woman and her children are studying at a shelter for victims of domestic violence.
Espa帽ol
Comportamiento violento o abusivo dirigido por un miembro de la familia o del hogar contra otro.
La mujer y sus hijos est谩n estudiando en un refugio para v铆ctimas de violencia dom茅stica.
Mam
Majx tla tzalajsb'il toj kyja maqa in chi b'iyli tu'n juntl xjal tojx kyja.
Aju qya kyuk'el tal xi in chexa toj xnaq'tzb'il toj jun ja te xmob'il xjal in chi b'iyli toj kyja .
K始iche始
No'jib'al ch'eyenik on etzalal ri kb'an rumal jun chke ri alaxik on jujun chke ri ek'o chupam ri ja k'olib'al chrij ri jun chik.
Ri ixoq ruk ri ral katajin kki k'am ri tijonik jawije' ke' chajix wi ri ki riqom ch'eyenik chupam ki panib'al.