Uch'akik eqele'mal
Chre ri uk'isik, utz'aqatisaxik, on ruk' chuq'ab' xch'ek ri ktz'onox rumal ri tijob'al on ri cholb'altaq chak re n'atab'al wuj.
Chi ki jujunichal ri tijoxelab re nima tijob'al urayb'al kanima' kki riq apon uch'akik eqe'nmal.
English
To finish, complete, or successfully fulfill requirements of a school or diploma program.
The goal of every college student is to graduate.
Espa帽ol
Para terminar, completar o cumplir con 茅xito los requisitos de una escuela o programa de diploma.
La meta de todo estudiante universitario es graduarse.
K始iche始
Chre ri uk'isik, utz'aqatisaxik, on ruk' chuq'ab' xch'ek ri ktz'onox rumal ri tijob'al on ri cholb'altaq chak re n'atab'al wuj.
Chi ki jujunichal ri tijoxelab re nima tijob'al urayb'al kanima' kki riq apon uch'akik eqe'nmal.