Xuuk
 
Inglés
  
      
  
    
              
          
  
    A vessel, usually woven of dried reed or other organic material, used to carry or store household items.
Español
  
      
  
    
              
          
  
    Un recipiente, generalmente tejido de caña seca u otro material orgánico, utilizado para transportar o almacenar artículos del hogar.
Qʼeqchiʼ
  
      
  
    
              
          
  
    
    Jun k'uuleb'aal, wannaq yiib'amb'il rik'in chaqi k'aam maraj jalanchik li na yiib'amankwi, oksinb'il re xk'mb'al maraj xk'uulankil li k'a'aqre ru re li junkab'al.
Kʼicheʼ
    Jun penab'al che ukiemenik ruk' ri taq sib'ak o jun chi jastaq, ukojik are chi' uk'am bik ri taq jastaq re ri ja o xaq xiw ri kolb'al che k'olik.

 
 