Man utz taj
Ri uq'aynaqil ri potzpo'y are' yab'il rumal ri nim taq sik'anik kb'anik.
Ri uq'aynaqil ri potzpo'y are' yab'il rumal ri nim taq sik'anik kb'anik.
Español
Trastorno corporal o enfermedad crónica.
El cáncer de pulmón es una dolencia común del tabaquismo.
Qʼeqchiʼ
Xch'a'ajkilal li tib'el maraj yajel re wank chi junelik.
Li majelal re pospooy a'an jun li yajel na'tikla sa xb'aan li mayib'k.
Mam
Jun yab'il at intzaj ik'lej tij xjal maqa tla in tk'olb'en.
Ajun tx'uj yab'l lon xi in tzaja toj pulmón jun yab'il yal tzaj tu'n si'ch'.
Kʼicheʼ
Ri uq'aynaqil ri potzpo'y are' yab'il rumal ri nim taq sik'anik kb'anik.
Ri uq'aynaqil ri potzpo'y are' yab'il rumal ri nim taq sik'anik kb'anik.