Iqtz'om
A junoq iqtz'om tol chi allay ok yalan mulej ma chi allay tol ay smul.
iqtz'om
Espa帽ol
Un sospechoso es una persona conocida acusada o sospechosa de cometer un delito.
El sospechoso pas贸 cinco horas respondiendo al interrogatorio policial antes de ser liberado.
Q始eqchi始
Junaq k'a'uxlanb'il chi maako'k a'an jun poyanam li na'jite' maraj k'a'uxlanb'il chi xmuxb'al ru chaq'rab'.
Li k'a'uxlanb'il chi mako'k o'b'ay oob' hoor chi xsumenkil xpatz'patz'ihom aj k'aak'alehom tenamit naq maji' oe'rach'ab'.
K始iche始
Jun ajkeb'lan k'uxaj are wa' ri eta'matal uwach winaq ri kb'e chrij yey kb'ixik chi le are' jun ajkeb'lan k'u'xaj ri ajb'anal nima makaj.
Ri ajkeb'lan k'u'xaj chrij le are' xk'ot uchi' job' hoor che ri u lememexik utzij chuwach ri ajchajinel tinamit k'atek'uri' xtzoqopixik.