Tzoleb'aal reheb' aj paab'anel Katoolika
Inglés
Parochial schools are private schools affiliated with a particular church or parish. Parochial schools usually include religious education as part of their curriculum.
The parents wanted to send their children to a parochial school so that they could get a religious education.
Español
Las escuelas parroquiales son escuelas privadas afiliadas a una iglesia o parroquia en particular. Las escuelas parroquiales suelen incluir la educación religiosa como parte de su plan de estudios.
Los padres querían enviar a sus hijos a una escuela parroquial para que pudieran recibir una educación religiosa.
Kʼicheʼ
Taq tyox ja tijob'al are' tojom taq tijob'al ri ki k'amom kib' ruk' jun tyoxa ja. Tyox ja tijob'al amaq'el lo kki ya' ri tijonem re kojonb'al are wa' ruch'aqapil ri cholchak re eta'manik.
Ri nan tat kkaj kki taq ri kalk'ua'l pa jun tyox ja tijob'al rech ke' kun chre ri uk'amik ri tijonem re kojonb'al.