Etzb'il
Nchi etzin kykotzil.
Aj qya ma kye etzin pwaq te matzun jaw tb'inchan tja tun
Inglés
The action of inheriting.
The money included in the woman's inheritance helped her to build a new home.
Español
La acción de heredar.
El dinero incluido en la herencia de la mujer le ayudó a construir una nueva casa.
Qʼeqchiʼ
Xk'ulb'al maatan chi echaninb'il.
Li xtuminal xk'ulum li qana'chin o'tenq'an re chi xyiib'ankil ak' rochoch.
Kʼicheʼ
Ri uyaik jun echb'al.
Ri jun pwaq xuquje' yaom pa ri rechb'al ri ixoq xtob'anik che uyakik jun k'ak' rachoch.