Xk'ub'el uk'al
Oxib' chi pek oksinb'il sa' li ochoch, b'arwi wiib' chi pek wank sa' xna'aj ut jun na'eek'asimank re xtuqub'ankil li jalanq jalanq chi k'a'aq re ru re li k'uub'leb'aal.
Inglés
A trinity of rocks used as a hearth whereby two stones are stationary and a third moves to accommodate different sizes of cooking vessels.
Español
Una trinidad de rocas utilizadas como hogar, donde dos piedras son estacionarias y una tercera se mueve para acomodar diferentes tamaños de utensilios de cocina.
Qʼeqchiʼ
Oxib' chi pek oksinb'il sa' li ochoch, b'arwi wiib' chi pek wank sa' xna'aj ut jun na'eek'asimank re xtuqub'ankil li jalanq jalanq chi k'a'aq re ru re li k'uub'leb'aal.