Q'anil.
Tla tipumal maqa in numj tiky'il , xlat kayin.
Tun tpaj ltaxix tchik'el tu'n tklon tij ky'q'ix , qum a saj tman qanal qa matxi kub' q'anix
English
A lack of strength, vitality, or spirit.
Due to her low red blood cell count, the doctor told her was anemic.
Español
Falta de fuerza, vitalidad o espíritu.
Debido a su baja cantidad de glóbulos rojos, el médico le dijo que estaba anémica.
Qʼeqchiʼ
Naq maak'a'li metz'ew, maak'a' li yuham re wank malaq maak'a'li ch'oolej malaq musiq' re wank.
Mam
Tla tipumal maqa in numj tiky'il , xlat kayin.
Tun tpaj ltaxix tchik'el tu'n tklon tij ky'q'ix , qum a saj tman qanal qa matxi kub' q'anix
Kʼicheʼ
Rumal re chi qajinaq rajilib'al ri kaq b'ok re ri ukik'el ri ali, ri ajkun xub'ij che chi k'o no'jim q'anil chre.
Due to her low red blood cell count, the doctor told her was anemic.