Xa'wak
Risinkil maraj xyamresinkil k'a'aq re ru chi sa'ej.
English
To disgorge the stomach contents.
The foul smell in the streets after the storm made me want to vomit.
Español
Expulsar el contenido del estómago.
El mal olor en las calles después de la tormenta me hizo querer vomitar.
Qʼanjobʼal
Yet chi koxawnej ajteq tzetyetal yul kok'ul.
Yet xew yok tukan yax nab' wal sjab'iloq yulaq b'e, tix chin xab' yuj.
Kʼicheʼ
Ri resaxikulo ri upam ri pamaj.
Ri itzel ruxlab' taq ri b'e chi' ri qas k'ate xok'ow ri nimalaj jab', xu b'ano chi kin waj kin xab'ik.